星星生活 薇尘
采访对象：Kelly Xiao 性别：女
个人档案：2002年登陆多伦多，来自北京，原为外企职员，现为家庭主妇。
采访时间：2004年10月29日
现在，多伦多的华人是越来越多了，有的时候走在街上，我会有一瞬间的错觉自己是置身在中国。华文报纸、电视、广播、论坛、网站也是应有尽有，很多华人如我都生活在一个比较宽泛的华人圈子里，想结识同胞朋友也是件很容易的事情。但是，对于Kelly，这却是个难题。
Kelly是在中国嫁给了她的老外老公，这是个加拿大本地人，然后申请家庭团聚来到了多伦多这个婆家，带着她和前夫的儿子，一个13岁的中国男孩。过来以后，她就自觉不情愿地完全融入了西人社会，因为老外老公带给她的新天地里没有中国的味道。我的专栏、我的电话，居然还是她在中国的弟弟告诉她的。听上去挺滑稽的是吗？不过因此也让我小小得意了一下，原来祖国亲人们也有读我写的故事呀，呵呵。
她在电话里说，我要和你好好聊聊，要说说中国话，我都快憋坏了。她的迫切我是难以理解的，心里在纳闷，找个中国人说说中国话，有这么难吗？
虽然已经年近40岁了，但她保养很好，看上去要年轻好多。那天我们聊了很多，她真是好像得到大赦一般话如泉涌。一开始没有什么主题，但是说着说着，话题就集中到了一点上——她的老外老公和她的中国儿子。能看得出来，这个问题对于她，比不能好好说中国话还要难过不知道多少倍。在她的讲述里，我想象着那个少年，她的今年15岁的儿子，那个崇拜李小龙的中学生，到了这里却很快变成了个半自闭者，以此来对抗老外继父的“训话”。两种文化的冲突，岂是一个少年所能承受得了的？唉，为他叹一口气。
说起我儿子，其实他真是挺可怜的。他7岁的时候，我和他爸爸离了婚，他跟着我从宽敞明亮的楼房里搬到了破败的老房子里，生活第1次彻底改变了。熬过了一段艰难的日子，后来我辞了公职到外企工作，收入高了，也搬到了公寓里，他才在同学那里抬起了头。本来他在国内呆得好好的，蛮可以一步一步好好地走，上高中、读大学，应该都很顺利，他是个聪明、好学的孩子。可是，我却偏偏又把他带出了国，在这个完全陌生的地方，他的自尊和自信被一点一点地在磨去。我心如刀绞，但是却不知道该怎么帮他，我无能为力。
也许我真的不应该带他出国，也许我不应该给他一个老外继父。但是，我和他的老外继父是有真感情的，当初我们在一起也是冲破了很多阻碍，难道我能不珍惜吗？
我和现在的老公认识是因为一个外国同事，他们是朋友。我这个同事很喜欢中国，经常和他的朋友谈中国，所以他的很多朋友就也想到中国看看。我老公就是其中的一个。2000年圣诞节，他来到北京。那个时候，我在公司里混得不错，在老外同事中人缘也不错。那个同事就请我和他一起去机场接他的朋友，也就是我老公。他是个45岁的中年人，个子很高，不像我同事那么健谈和活跃。
他在北京那几天，我们又见了几面。记得第2次见面，我礼貌性地问他对中国印象如何，其实老外一般也都挺会说场面话的，遇到这种问题一般都会说很好，不错什么的。没想到他的回答却是不好，说得很干脆。我听了就有点不高兴，咱自己的地方自己挑毛病可以，可别人有意见就听不得了。我问他哪里不好，他就说有些地方很脏，有些人很不文明等等，我就说，纽约有的街道还很脏呢，你能保证你们加拿大所有的地方都很干净？他看着我，很认真地说，是的，我能保证。后来我就懒得和他说话了，那天本来说好要一起出去吃饭的，我也找了个借口推掉了。后面的几次见面，都是纯属帮同事的忙。因为他毕竟对北京也不是很熟悉，就请我带他们去看一些历史
[1] [2] [3] 下一页